Personality /ˌpɜː.sənˈæl.ə.ti/ and good looks?
Mickey Mouse, you are one lucky /ˈlʌk.i/guy. /ɡaɪ/
GOOFY: Tag /tæɡ/, you're it!
Wow!
Hey, careful /ˈkeə.fəl/, fellas /ˈfel.əs/
Phew!
Urgh!
Ooh, Mick, cursed /ˈkɜː.st/ with seven years bad luck. I would /wʊd/ not wanna be you, right now.
Oh, Goofy, that's a bunch of superstitious /ˌsuː.pəˈstɪʃ.əs/ hooe ˈhuː.i/
Come on, help me find...
I told ya' buddy /ˈbʌd.i/, you're cursed. /ˈkɜː.st/
Oh, baloney! /bəˈləʊ.ni/ I'm not cursed. /ˈkɜː.st/
Whoa!
Oh, yeah, he's cursed /ˈkɜː.st/ all right.
MICKEY: Not cursed! /ˈkɜː.st/ /ˈkɜː.sɪd/
One, please. I think we should see other people.
You were right. I am cursed.
What do I do?
All right, simmer down, Mick. I know it looks bad.
But Dr. Goofy's got the cure. /kjʊər/
But the curse! /kɜːs/
Seven years!
No bad luck curse stands a chance against /əˈɡenst/ /əˈɡeɪnst/ a good luck charm. I never leave /liːv/ home without my lucky rabbit's foot.
Give me that thing!
Huh, oh! Sorry, Mick.
You gotta get your own /əʊn/
Fine...
Hey!
Unhand /ʌnˈhænd/ me lucky /ˈlʌk.i/ charms. /tʃɑːm/
Ha-ha!
See a penny, pick it up and all the day you'll have good luck!
Whoo-hoo!
Ha-ha!
Mickey, let's get back together. /təˈɡeð.ər/
You got it, toots /tuːt/
Oh, hey, Mick.
Did you find a good luck charm?
Yep. A lucky penny.
Great! Now, you just have to find one every day for the next seven years.
Aw, nuts./nʌts/
Словарь:
- Personality /ˌpɜː.sənˈæl.ə.ti/ - Личность
- lucky /ˈlʌk.i/ - удачливый
- guy /ɡaɪ/ - парень
- Tag /tæɡ/ - метка (в игре "догонялки")
- careful /ˈkeə.fəl/ - осторожный
- fellas /ˈfel.əs/ - парни
- cursed /ˈkɜː.st/ - проклятый
- would /wʊd/ - бы (в условных предложениях)
- superstitious /ˌsuː.pəˈstɪʃ.əs/ - суеверный
- buddy /ˈbʌd.i/ - приятель
- baloney /bəˈləʊ.ni/ - чепуха
- cure /kjʊər/ - лекарство
- curse /kɜːs/ - проклятие
- against /əˈɡenst/ /əˈɡeɪnst/ - против
- leave /liːv/ - покидать
- own /əʊn/ - собственный
- unhand /ʌnˈhænd/ - отпустить
- charms /tʃɑːm/ - амулеты
- together /təˈɡeð.ər/ - вместе
- toots /tuːt/ - дорогуша (неформальное обращение)
- nuts /nʌts/ - орехи (в данном контексте - ерунда)
Comments
Post a Comment